Decadenza: la stampa estera
Ecco come hanno riportato la notizia della espulsione di Silvio Berlusconi dal Senato i principali quotidiani stranieri
Dal Regno Unito all’Australia, passando per Spagna, Stati Uniti, Germania e Turchia. Il mondo apprende la notizia della decadenza di Silvio Berlusconi dalla carica di senatore e la stampa estera pubblica notizie e dossier sull’ex premier italiano.
Il quotidiano The Guardian ha pubblicato una timeline con gli alti e i bassi della carriera di Berlusconi dal 1993 a oggi. Inoltre ha riportato in un articolo che l’allontanamento del Cavaliere era da considerarsi inevitabile, ma “ora la domanda che la maggior parte degli osservatori si chiedono è quanto ciò durerà – e nessuno crede che l’espulsione di per sé lo fermerà.”
Il Financial Times scrive che “con le sue vaste risorse finanziarie e l’influenza dei media, probabilmente Berlusconi rimarrà una spina nel fianco del governo del primo ministro Enrico Letta, anche se il leader del centrodestra ha perso oltre 6 milioni di voti nelle elezioni dello scorso febbraio rispetto al 2008.”
Sempre nel Regno Unito il giornale conservatore The Telegraph commenta che Silvio Berlusconi “non se ne sarebbe mai potuto andare in silenzio”, e lo definisce “l’uomo che ha dato un nuovo significato alla parola faccia tosta”, “ignominiosamente spogliato del suo seggio in parlamento a seguito di una condanna per massiccia frode fiscale.”
The Economist titola solamente “espulso”, e scrive che il cavaliere “era” un politico italiano nonché il suo attore più stravagante”, ma conclude che a causa delle sue vicende giudiziarie ancora aperte, “la storia di Berlusconi, che ha stregato gli italiani per più di 20 anni, è tutt’altro che finita.”
In Germania, il quotidiano Die Welt scrive che l’espulsione di Berlusconi dal Parlamento costituisce un momento storico, un “brusco risveglio” per l’Italia, che segna la fine della Seconda Repubblica italiana.
La Frankfurter Allgemeine sottolinea invece che con la decisione di un ramo del Parlamento italiano l’ex premier perde la sua carica politica più importante, che gli garantisce l’immunità dai procuratori del tribunale.
Il sito di Der Spiegel racconta che lunedì Berlusconi era ancora con “l’uomo più potente del mondo”, il suo ospite Vladimir Putin. E oggi invece affronta “la più grande vergogna concepibile”: essere espulso dal Senato.
In Spagna, il quotidiano El Paìs dedica a Berlusconi e un dossier che ricorda passo dopo passo tutta la storia del Cavaliere insieme a due gallery di immagini.
El Mundo titola invece “Né morto né vivo: un vampiro”, e definisce il Cavaliere “una vittima della sua stessa bulimia e ostaggio di immunità e impunità”.
In Francia Liberatìon sottolinea il “j’accuse” di Berlusconi che si dice “vittima di una persecuzione” politica e giudiziaria.
Per Le Figaro invece l’espulsione dal Senato è “l’ultimo atto di una discesa agli Inferi cominciata a novembre de 2011”, quando Silvio Berlusconi fu “attaccato dai mercati, umiliato al G20 di Cannes e congedato dal presidente Giorgio Napolitano che lo ha rimpiazzato al governo con l’economista Mario Monti.”
Negli Stati Uniti il Wall Street Journal ha pubblicato la notizia in apertura sottolineando che la votazione “Ha segnato il culmine di quasi quattro mesi di fervore politico che ha avuto inizio in agosto con la condanna per frode fiscale dell’uomo che ha dominato la vita politica italiana per due decenni.”
Il Washington Post scrive che “dopo settimane di manovra, ricorsi e persino un tentativo di far cadere il governo, le tattiche di ritardo di Berlusconi hanno avuto fine quando il Senato ha votato di cacciarlo fuori dalla Camera a causa di una condanna frode fiscale.”
Anche il New York Times la vede allo stesso modo e in un articolo Jim Yardley ha scritto che: “Dopo aver speso mesi fabbricando ad arte ritardi procedurali o congiurando melodrammi politici con il fine di salvarsi, Silvio Berlusconi oggi ha dovuto accettare l’inevitabile: essere espulso dal Senato, un’espulsione tragica e umiliante, mentre altri potenziali problemi si profilano al suo orizzonte.”
Il sito in inglese di Al Jazeera, l’emittente del Qatar, scrive che nonostante la decadenza da senatore dell’ex primo ministro italiano “in molti credono che il 77enne possa risorgere ancora”, e che la coalizione potrebbe essere vulnerabile anche con Berlusconi fuori dal Parlamento.
Berlusconi guadagna la prima pagina anche sul giornale turco Hurriyet secondo il quale “Il voto, che arriva dopo mesi di scontri politici, apre una fase incerta nella politica italiana, con il 77enne miliardario che si prepara a usare tutte le sue enormi risorse per attaccare la coalizione di governo guidata dal premier Enrico Letta”.
Infine l’australiano Herald Sun scrive che “Anche se Berlusconi non avrà un seggio in Parlamento, rimarrà influente nella politica italiana”, dal momento che “ha rilanciato il suo partito Forza Italia ed è ancora a capo di milioni di fedeli sostenitori.”