Aretha Louise Franklin, scomparsa il 16 agosto 2018 all’età di 76 anni a causa di una malattia, è stata una cantautrice e pianista statunitense, una delle icone della musica gospel, soul e R&B.
Soprannominata “La Regina del Soul” o “Lady Soul” per la sua capacità di aggiungere una vena soul a qualsiasi cosa cantasse, e per le sue enormi qualità vocali. Una vera e propria leggenda del mondo della musica, partita da una parrocchia (dove cantava da bambina) e arrivata in tutte le case del mondo grazie alla sua pazzesca voce.
La cantante in carriera ha ottenuto ben ventuno premi Grammy (otto dei quali vinti consecutivamente nella stessa categoria dal 1968 al 1975; in quel periodo il premio veniva chiamato The Aretha Award, ossia “Il premio Aretha”).
Il 3 gennaio 1987 è stata la prima donna a entrare a far parte della Rock and Roll Hall of Fame.
A salutare commossi la regina del soul online sono stati tantissimi volti noti del mondo della musica.
Let’s all take a moment to give thanks for the beautiful life of Aretha Franklin, the Queen of our souls, who inspired us all for many many years. She will be missed but the memory of her greatness as a musician and a fine human being will live with us forever. Love Paul pic.twitter.com/jW4Gpwfdts
— Paul McCartney (@PaulMcCartney) 16 August 2018
Paul McCartney ha scritto: “Prendiamoci un momento per rendere grazie per la bella vita di Aretha Franklin, la Regina delle nostre anime, che ci ha ispirato per molti anni. Ci mancherà, ma il ricordo della sua grandezza come musicista e come bell’essere umano vivrà con noi per sempre. Con amore, Paul”.
Very sad to hear the news about Aretha, she was so inspiring and wherever you were she always brought you to church. pic.twitter.com/GMCzQRkahc
— The Rolling Stones (@RollingStones) 16 August 2018
I Rolling Stones si sono detti “Molto tristi di sentire le notizie su Aretha. Era così stimolante”.
Brian Wilson, uno dei fondatori dei Beach Boys, ha scritto questo: “Sono molto triste per la morte di Aretha Franklin. Era una delle più grandi e più emozionanti cantanti. Mi piaceva ascoltarla negli anni Sessanta ma la sua musica è senza tempo”.
I’m very sad to hear about Aretha Franklin passing. She was one of the greatest and most emotional singers. I used to love listening to her in the sixties but her music is timeless. Love & Mercy to Aretha’s family and friends. pic.twitter.com/fFVKyjxIXT
— Brian Wilson (@BrianWilsonLive) 16 August 2018
Missy Elliott le ha reso tributo postando un video di Aretha Franklin da giovane e aggiungendo: “Riposa tranquilla #ARETHAFRANKLIN Immagino che tu sia in cielo cantando e facendo ancora commuovere le persone🙌🏾 #RockSteady era il disco preferito di mia zia, sarai sempre la Regina del Soul e lo sei stata ancora prima che molti di noi fossero nati! Grazie per averci dato musica LEGGENDARIA SENZA TEMPO 🙏🏾❤️”.
Rest easy #ARETHAFRANKLIN I imagine u in heaven performing & still making people souls move🙌🏾 this was my aunt favorite record #RockSteady you will always be the Queen of Soul you been that before many of us were born! Thank you for giving us LEGENDARY TIMELESS music 🙏🏾❤️ pic.twitter.com/bEueBCLGJ9
— Missy Elliott (@MissyElliott) 16 August 2018
Justin Timberlake ha preferito condividere un ricordo personale della cantante: “Questo è il volto di un giovane che non riusciva a credere che stesse cantando con la PIÙ GRANDE DI TUTTI I TEMPI. Grazie, signora Franklin per averci benedetto con il tuo dono incomparabile. Onorato di aver condiviso il palco con te anche per un momento. Mi inchinerò sempre a te. #QueenofSoul
This is the face of a young man who couldn’t believe he was actually singing with the GREATEST OF ALL TIME. Thank you, Ms. Franklin for blessing us with your incomparable gift. Honored to have shared the stage with you even for a moment. Always bowing down to you. #QueenofSoul pic.twitter.com/4bZVAWcqeS
— Justin Timberlake (@jtimberlake) 16 August 2018
Il cantante country statunitense Willie Nelson ha reso omaggio, oltre all’Aretha cantante, anche a tutti gli altri volti della regina del soul: “Che fosse Gospel, Blues, Jazz, R & B, Pop o Diritti civili, Aretha Franklin è stato il dono più grande e la voce di una generazione. Lei riusciva a trasformare qualsiasi canzone in un inno. Ci mancherà molto qui sulla terra, ma quella band in paradiso ha appena ottenuto il nostro Angelo”.
Whether it was Gospel, Blues, Jazz, R&B, Pop,or Civil Rights, Aretha Franklin was the greatest gift and the voice of a generation. She could turn any song into a hymn. She will be greatly missed here on earth, but that band in heaven just got our Angel
Rest In Peace Aretha— Willie Nelson (@WillieNelson) 16 August 2018
Per Ricky Martin “Oggi abbiamo perso una delle più grandi. Sarà sempre ricordata e ammirata. Aretha Franklin, riposa in pace. Ti vogliamo bene”.
Today we have lost one of the greatest. She will always be remembered and admired. Aretha Franklin, rest in peace. We love you.
— Ricky Martin (@ricky_martin) 16 August 2018
Elton John invece scrive: “La perdita di @ArethaFranklin è un duro colpo per tutti coloro che amano la musica vera: la musica dal cuore, dall’anima e dalla Chiesa. La sua voce era unica, il modo in cui suonava il piano era sottovalutato – era una delle mie pianiste preferite”.
The loss of @ArethaFranklin is a blow for everybody who loves real music: Music from the heart, the soul and the Church. Her voice was unique, her piano playing underrated – she was one of my favourite pianists. pic.twitter.com/ug5oZYywAz
— Elton John (@eltonofficial) 16 August 2018
La cantante pop Christina Aguilera ha postato una foto di una giovane Aretha con la dedica “Aretha è stata un’ispirazione senza tempo per me e tanti altri, la regina per eccellenza, grazie per il dono della tua voce, della tua musica e di un’anima incrollabile 🙏🏼”
Aretha was such a timeless inspiration to me and so many others, the ultimate queen, thank you for the gift of your voice, music and unshakeable soul 🙏🏼 pic.twitter.com/me3FXBY4WZ
— Christina Aguilera (@xtina) 16 August 2018
John Legend le ha reso tributo con semplicità, scrivendo: “Saluti alla Regina. La più grande cantante che abbia mai conosciuto. #Aretha”
Salute to the Queen. The greatest vocalist I’ve ever known. 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽 #Aretha
— John Legend (@johnlegend) 16 August 2018
Anche Billy Joel ha optato per una vecchia foto in bianco di un’Aretha giovanissima per ricordare la cantante. “Abbiamo perso la più grande cantante del nostro tempo. Come cantautore, so personalmente quanto possa essere importante un’interprete dotata di talento. Nessuno può sostituirla,” ha scritto.
We have lost the greatest singer of our time. As a songwriter, I know personally how meaningful a gifted interpreter of material can be.
No one can replace her.
– Billy Joel pic.twitter.com/7QZQ1IzSD8
— Billy Joel (@billyjoel) 16 August 2018
Lionel Richie invece l’ha ricordata così: “La sua voce; la sua presenza; il suo stile. Nessuno lo ha fatto meglio. Davvero la Regina del Soul. Mi mancherai! @ArethaFranklin #QueenOfSoul”
Her voice; her presence; her style
No one did it better
Truly the Queen of Soul
I will miss you!@ArethaFranklin #QueenOfSoul pic.twitter.com/Gw5XEhsxjH— Lionel Richie (@LionelRichie) 16 August 2018
Lenny Kravitz è stato poetico, pubblicando una foto che lo ritrae insieme alla cantante: “La Regina del Soul ha lasciato questa terra per sedere sul suo trono in cielo. Quanto fortunati siamo stati ad aver ascoltato il meglio che Dio aveva da offrire tramite sua voce. RISPETTO!”
The Queen of Soul has left this earth to sit on her throne in heaven. How blessed we were to hear the best that God had to offer in her voice. RESPECT!
📷: Mark Seliger pic.twitter.com/v9OxtyrZ74— Lenny Kravitz (@LennyKravitz) 16 August 2018
Anche Hugh Jackman, che ha una carriera come cantante a fianco di quella come celebre attore, l’ha ricordata: “Uno dei momenti salienti della mia carriera è stato cantare con #ArethaFranklin ai Tony Awards. È stata un’esperienza trascendentale per me. Una delle più grandi cantanti di tutti i tempi. Mancherai a tutti”.
One of the highlights of my career was singing with #ArethaFranklin at The Tony Awards. It was an out of body experience for me. One of greatest singers of all time. You will be missed by all. https://t.co/L8dIIhyR9Y
— Hugh Jackman (@RealHughJackman) 16 August 2018
Anche Barbra Streisand ha pubblicato una foto con la cantante, scrivendo: “Questa foto è stata scattata nel 2012 quando Aretha e io ci siamo esibite in una celebrazione-tributo per il nostro amico Marvin Hamlisch. È difficile concepire un mondo senza di lei. Non solo era una cantante eccezionalmente brillante, ma il suo impegno per i diritti civili ha avuto un impatto indelebile sul mondo”.
This photo was taken in 2012 when Aretha & I performed at a tribute celebration for our friend Marvin Hamlisch. It’s difficult to conceive of a world without her. Not only was she a uniquely brilliant singer,but her commitment to civil rights made an indelible impact on the world pic.twitter.com/Px9zVB90MM
— Barbra Streisand (@BarbraStreisand) 16 August 2018
Il tributo di politici e istituzioni
L’ex presidente degli Stati Uniti Barack Obama e la moglie Michelle erano dei grandiissmi fan della Regina del Soul.
Addolorato nel sentire la notizia, Obama ha scritto su Instagram: “L’America non ha una famiglia reale. Ma abbiamo la possibilità di gioire di qualcosa di più duraturo. Nata a Memphis e cresciuta a Detroit, Aretha Franklin è cresciuta esibendosi in canzoni gospel nella congregazione di suo padre. Da più di sei decenni, ogni volta che cantava, eravamo tutti toccati da un assaggio del divino”.
“Attraverso le sue composizioni e la sua musicalità senza eguali, Aretha ha contribuito a definire l’esperienza americana. Nella sua voce potremmo sentire tutta la nostra storia in ogni sua sfumatura, il nostro potere e il nostro dolore, le nostre tenebre e la nostra luce, la nostra ricerca di redenzione e il nostro rispetto duramente conquistato. Ci ha aiutato a sentirci più connessi l’uno con l’altro, più fiduciosi, più umani. E a volte ci ha aiutato a dimenticare tutto il resto e a ballare”, ha continuato.
“Aretha potrebbe essere passata ad un posto migliore, ma il dono della sua musica rimane per ispirarci tutti. Possa la Regina del Soul riposare nella pace eterna. Michelle e io mandiamo le nostre preghiere e le più affettuose simpatie alla sua famiglia e a tutti quelli mossi dalla sua musica”.
Anche Michelle l’ha ricordata: “Guardando Aretha Franklin esibirsi alla Casa Bianca, e in tante altre occasioni, il tempo si è fermato. @BarackObama e io abbiamo la famiglia di Aretha nei nostri cuori. Sarà per sempre la nostra Regina del Soul”.
Watching Aretha Franklin perform at the White House, and on so many other occasions, made time stand still. @BarackObama and I are holding Aretha’s family in our hearts right now. She will forever be our Queen of Soul. pic.twitter.com/NhHsbKijpl
— Michelle Obama (@MichelleObama) 16 August 2018
Addirittura la NASA ha reso tributo ad Aretha Franklin, ricordando che l’asteroide 249516 Aretha, trovato dalla loro missione NEOWISE e dedicato alla cantante per commemorare la #QueenOfSoul, continuerà a orbitare oltre Marte.
We’re saddened by the loss of Aretha Franklin. Asteroid 249516 Aretha, found by our NEOWISE mission and named after the singer to commemorate the #QueenOfSoul, will keep orbiting beyond Mars. See more details: https://t.co/NlW4vkmKDq pic.twitter.com/yZ0E5ofSQT
— NASA (@NASA) 16 August 2018
L’attuale presidente Donald Trump si è invece limitato a scrivere: “La Regina del Soul, Aretha Franklin, è morta. Era una grande donna, con un meraviglioso dono di Dio, la sua voce. Ci mancherà!”.
The Queen of Soul, Aretha Franklin, is dead. She was a great woman, with a wonderful gift from God, her voice. She will be missed!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 16 August 2018